Paris Inesquecível: promoção dos cartões Zaffari sorteia viagens neste Natal 1 de dezembro de 2017

Pague com Zaffari Card ou Bourbon Card nas lojas e concorra a três viagens

Paris é simplesmente inesquecível. De manhã, de tarde ou à noite, a cidade luz respira paixão, charme e história. Cada cantinho faz o coração dos visitantes vibrar mais forte e os olhos encherem-se de brilho. É daqueles lugares para visitar uma ou infinitas vezes, pois há sempre um novo café ou uma nova atração para conhecer.

Foi pensando em proporcionar esta experiência para os seus Clientes Preferenciais que o Zaffari Card e o Bourbon Card lançam neste ano a promoção de Natal “Paris Inesquecível”, que sorteará 3 viagens com acompanhante para a capital francesa.

A promoção
De 01/12 a 31/12/17, a cada R$ 350,00 em compras pagas com o seu Zaffari Card ou Bourbon Card nos supermercados e hipermercados Zaffari e Bourbon, você ganha um número da sorte para concorrer a 3 viagens com acompanhante para Paris.

Mecânica
Ao pagar as compras no caixa do supermercado com seu cartão de Cliente Preferencial, os números da sorte serão gerados automaticamente para o titular da conta, não sendo necessário realizar a troca de cupons fiscais ou realizar qualquer tipo de cadastro. Para consultar seus números da sorte, basta acessar o aplicativo “Cartões Zaffari” (baixe agora), consultar o setor de Crediário ou Caixa Central das lojas ou, ainda, ligar para o SAC: 4004 1224 (consulte áreas atendidas aqui). O valor das compras é cumulativo, ou seja, o saldo existente após a geração de um número da sorte será somado às compras subsequentes.

A adesão à promoção acontece, portanto, de forma automática a partir do momento que o cliente realizar as compras. O cliente titular que desejar não participar da promoção deve entrar em contato exclusivamente via SAC (4004 1224) para formalizar sua solicitação.

Saiba mais sobre como consultar seus números da sorte via aplicativo

O sorteio
O sorteio acontece às 19h do dia 03/01/2018 pela Loteria Federal. Os sorteados serão conhecidos no dia 05/01 aqui no site.

Roteiro da viagem
Dos passeios clássicos como Champs-Élysées e Arco do Triunfo aos mais sofisticados como um jantar na Torre Eiffel, a estadia dos Clientes Preferenciais por Paris está repleta de pontos turísticos imperdíveis. Quer saber mais? Acompanhe por aqui o roteiro que programamos com dicas exclusivas do escritor Airton Ortiz, que já morou na capital francesa, para esta viagem ser inesquecível!

Confira o regulamento completo e participe!

REGULAMENTO

1 – DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
Razão Social: Bourbon Administradora de Cartões de Crédito Comércio e Participações Ltda
Nome Fantasia: BOURBON CARTÕES
Endereço: Avenida Assis Brasil, nº 164, Bairro São João, CEP 91010-000, Porto Alegre-RS
Inscrição no CNPJ/MF/N° 01.418.852.0001.66
Nome da Promoção: Paris Inesquecível

2 – MODALIDADE DA PROMOÇÃO: Assemelhado a Sorteio.

3 – ÁREA DE OPERAÇÃO DO EVENTO: Porto Alegre, Canoas, São Leopoldo, Novo Hamburgo, Caxias do Sul e Passo Fundo no Rio Grande do Sul e São Paulo capital em São Paulo.

4 – PERÍODO DE PARTICIPAÇÃO: de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017.

5 – DATA DO INÍCIO E TÉRMINO DO EVENTO: de 01/12/2017 a 03/01/2018.

6 – PRODUTOS OBJETOS DA PROMOÇÃO:
A presente Promoção está vinculada a aquisição de produtos por meio do cartão de crédito administrado pela empresa promotora (Zaffari Card e Bourbon Card) excluídas as aquisições de medicamentos, armas e munições, explosivos, fogos de artifícios ou de estampido, bebidas alcoólicas, fumo e seus derivados produtos tais vetados pelo Art. 10 e seus itens do Decreto nº 70.951/72, modificado pelo Decreto nº 2.018/96. 96. Também não farão parte da promoção os produtos para lactantes e crianças de primeira infância, conforme disposto no artigo 4º da Lei 11.265/06 e Decreto 8.552/15. Além disto estão excluídos da ação também, estacionamento, recarga de celular e entrega de rancho.

7 – QUANTIDADE, DESCRIÇÃO DETALHADA E VALOR UNITÁRIO E TOTAL DOS PRÊMIOS:
Qtde. Descrição do Prêmio Valor Total (R$) Ordem de classificação do elemento sorteado
03 Pacote turístico com direito a um (01) acompanhante partindo do Aeroporto Salgado Filho (Porto Alegre) ou Aeroporto de Guarulhos (São Paulo) para a cidade de Paris (França), translado de chegada e saída, 05 noites de hospedagem em hotel categoria 5* com café da manhã e seguro viagem.
23.000,00 1º, 2º e 3º Prêmio identificado
Valor total da premiação: R$ 69.000,00
7.1 Observações sobre o pacote turístico:
7.1.1 – Não estão incluídas nos pacotes turísticos, despesas com bebidas alcoólicas, lavanderia, telefonemas, refeições extras, compras de qualquer espécie ou quaisquer outros serviços ou despesas não previstas expressamente neste Regulamento.
7.1.2 – As despesas de deslocamento da residência ao aeroporto deverão ser arcadas pelo participante contemplado.
7.1.3 – O prêmio viagem será entregue através de cartão viagem até 30 (trinta) dias após a data da apuração.
7.1.4 – A empresa promotora não se responsabilizará pelas despesas pessoais realizadas pelo contemplado durante a viagem, bem como por demais despesas, tais como: despesas referentes à lavanderia, dispêndios pessoais (aquisição de bens em tour de compras, se for o caso), artigos de toucador, exceto os fornecidos pelo hotel em que ficará hospedado, telefonemas internacionais e locais, souvenires, consumo de itens de frigobar, excesso de bagagem. Ou seja, quaisquer outras despesas pessoais não previstas no pacote turístico serão de responsabilidade do contemplado.
7.1.5 – A empresa promotora não se responsabilizará por eventuais atrasos nos voos e extravios de bagagens.
7.1.6 – A obtenção de passaporte devidamente válido, juntamente com o respectivo visto (caso necessário), será de inteira responsabilidade do contemplado e de seu acompanhante, devendo os mesmos arcar com todo e qualquer custo relacionado à obtenção de tais documentos, não podendo sua falta justificar qualquer dificuldade ou impedimento de participar da viagem. No caso de não obtenção/apresentação da documentação necessária à fruição do prêmio, ou qualquer fator que impeça o usufruto do prêmio no período determinado para a viagem, implicará na perda do direito ao prêmio pelo contemplado. Caso o contemplado deseje viajar sozinho, não receberá o valor excedente, bem como se incluir uma terceira pessoa ou mais, os custos adicionais serão de responsabilidade do contemplado.
7.1.7 – Caso o acompanhante seja menor de idade deverá ter autorização dos pais para viajar. Em caso do contemplado não usufruir da viagem por qualquer motivo, no prazo previsto, este perderá automaticamente o direito da mesma.
7.1.8 – A empresa promotora não assume qualquer responsabilidade por eventuais acidentes ou ocorrências resultantes de força maior, que fujam totalmente de seu controle e que venham a causar danos materiais ou físicos ao contemplado e seu acompanhante durante a viagem.
7.1.9 – A empresa promotora não se responsabilizará por furtos/roubos de bens de propriedade do contemplado e do acompanhante caso venham a ocorrer durante a viagem.
7.1.10 – Caso o contemplado deseje incluir algum passeio com extensão da viagem deverá arcar com as diferenças de valores.
7.1.11 – O participante sorteado fica ciente de que eventuais problemas durante a viagem são de responsabilidade única e exclusiva da agência de turismo e das cias aéreas, devendo estas prestar eventuais esclarecimentos que se façam necessários ao contemplado, e isentando a empresa promotora destas questões.
7.1.12 – O agendamento do pacote turístico deverá ser acertado entre o contemplado e agência de viagens contratada pela empresa promotora, obrigatoriamente, em período de baixa temporada. Não podendo também ser utilizado em período de feriados ou datas que não tenha disponibilidade de voos e/ou hospedagem.
7.1.13 – O período de fruição da viagem será de até 12 (doze) meses, contados da assinatura da carta compromisso. Neste caso, o contemplado deverá definir a data de sua viagem em até 60 (sessenta dias) junto a agência de viagens, podendo optar por outro destino conforme as condições, regras e valores da agência de viagens.
7.1.14 – O cartão viagem deverá ser utilizado na agencia de viagens Top Luxe Viagens, CNPJ 20 725 738 0001-2, rua Marcelo Gama, 1412 sala 404 – Auxiliadora – 90540-041 – Porto Alegre – RS – Fone (51) 3508.7578)
7.1.15 – É proibida a conversão parcial ou total do prêmio em dinheiro.

8. 0 – DESCRIÇÃO DETALHADA DA OPERAÇÃO:
8.1 – Critério de Participação: O presente evento promocional é destinado a todos os clientes, pessoas físicas, residentes no território brasileiro, que durante o período de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017 realizarem o pagamento de suas compras na rede de lojas Zaffari e Bourbon exclusivamente por meio dos Cartões Zaffari Card e Bourbon Card.
8.1.1 – A cada R$ 350,00 (trezentos e cinquenta reais) em compras (considerando o valor líquido após os descontos dos valores referentes aos produtos vetados conforme o item 6 deste Regulamento), será gerado automaticamente 1 (um) número da sorte* e este estará vinculado diretamente ao CPF do cliente associado titular da conta, sendo consideradas as compras realizadas com o cartão do cliente associado titular da conta e dos clientes associados adicionais**.
(*) Em até 1 (uma) hora após a realização do pagamento das compras no caixa, os participantes poderão consultar seus elementos sorteáveis por meio do aplicativo denominado “Cartões Zaffari”, através dos telefones do SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 ou no Setor de Crediário e Caixa Central das lojas da rede Zaffari e Bourbon.
(**) Os contemplados na promoção necessariamente serão clientes associados titulares de contas.
8.1.2 – A adesão à promoção se dará de forma automática, a partir do momento em que o cliente realizar compras que se encaixem nos critérios descritos nos itens 8.1.
8.1.3 As compras serão cumulativas. O saldo que existir após a geração de um número da sorte poderá ser somado às compras seguintes até atingir novamente o valor de R$ 350,00 e gerar um novo número da sorte.
8.1.4 O cliente titular que desejar não participar da promoção deve entrar em contato exclusivamente via SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 nos horários de atendimento pessoal* para formalizar esta solicitação, e suas compras, e de seus adicionais, não serão mais consideradas na geração de números da sorte. Caso o cliente já tenha algum número da sorte vinculado a seu CPF na promoção, este número será invalidado/descartado. Apenas o cliente associado titular poderá realizar esta solicitação.
(*) Os horários de atendimento pessoal no SAC são: de segunda a sexta-feira, das 8h às 22h; sábados das 8h às 20h; domingos e feriados das 9h às 20h.
8.1.5 – Condições que invalidam a participação:
a) Serão sumariamente desclassificados cadastros com dados de preenchimento incompletos ou inválidos, ou, ainda, que não atendam a quaisquer das exigências de participação previstas neste Regulamento. O cliente obriga-se a comunicar imediatamente à ADMINISTRADORA qualquer alteração de endereço e demais dados cadastrais, assumindo exclusiva e integralmente a responsabilidade por todas as consequências da omissão dessa obrigação.
b) Em caso de fraude comprovada, a empresa promotora poderá, ainda, acionar judicial ou extrajudicialmente o responsável, bem como responder por crime de falsidade ideológica ou documental.
c) Exclui-se para efeito de geração de números da sorte, os produtos citados no item 6 deste regulamento.
d) Caso seja comprovado que o número da sorte sorteado está vinculado a um cupom fiscal de compra realizada de forma fraudulenta ou criminosa, ficará o cliente impedido de participar da promoção com este (s) número (s) da sorte.
e) Caso ocorra o procedimento de cancelamento do cupom fiscal da compra, independentemente dos motivos, o (s) número (s) da sorte vinculado (s) a este cupom fiscal serão automaticamente invalidados e descartados da promoção.
f) Exclui-se para efeito de geração de números da sorte, os compras para as quais sejam emitidas Nota Fiscal Eletrônica (NF-e), mesmo estas compras sendo pagas com cartão Zaffari Card ou Bourbon Card.

9 – Números dos Elementos Sorteáveis que serão emitidos: Serão emitidos 1.000.000 (um milhão) de elementos sorteáveis.
9.1 – SÉRIES E NUMERAÇÃO: Serão emitidas, durante toda campanha, 10 (dez) séries, numeradas de 0 a 9. Cada série será composta por 100.000 (cem mil) números sendo que os números de cada série serão numerados de 0 a 99.999.
9.2. – Entrega dos elementos sorteáveis:
9.2.1 – Respeitado o disposto nesse regulamento, o participante receberá números da sorte conforme regras definidas no item 8.1.1. Os números serão gerados de forma randômica e, portanto, não seguem uma sequência lógica.
9.2.2 – Os clientes poderão consultar seus números da sorte no aplicativo denominado “Cartões Zaffari”, através dos telefones do SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 ou no Setor de Crediário e Caixa Central das lojas da rede Zaffari e Bourbon.
9.2.3 – Os números da sorte gerados, serão compostos por 6 (seis) números, sendo que o primeiro número corresponde a série, e os 5 (cinco) últimos números correspondem ao número do elemento sorteável, conforme exemplo abaixo.
356789 = 3 (série participante); 56.789 (número do elemento sorteável).

10 – Data da emissão das séries e prazo de participação:
Série: 0 a 9
Período de Participação: de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017*
Data de emissão das séries: A partir do dia 01/12/2017
Data do sorteio: 03/01/2018
(*) ou até esgotarem os elementos sorteáveis a serem distribuídos, haja vista que a quantidade é limitada (total geral = 1 milhão de números). Neste caso a data do sorteio permanecerá a citada acima, mesmo que os elementos sorteáveis acabem antes do período de participação.

11 – Forma de apuração: A identificação dos elementos sorteáveis contemplados se dará por meio de 2 (duas) etapas. A primeira tem o objetivo de identificar a série válida para participar no sorteio. A segunda serve para visualizar os elementos sorteáveis contemplados.
A) 1ª etapa: Definição da série que estará concorrendo ao prêmio: A definição da série participante se dará a partir da dezena simples do 1º prêmio da Extração da Loteria Federal, lido de cima para baixo.
Exemplo 1º passo:
1º prêmio: 57.643
2º prêmio: 42.762
3º prêmio: 20.211
4º prêmio: 59.896
5º prêmio: 13.725
Série válida para participar do sorteio = 4.
B) 2ª etapa: Definição dos números contemplados
B.1) O primeiro elemento sorteável contemplado (1º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as unidades simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de cima (1º prêmio) para baixo (5º prêmio).
B.2) O segundo elemento sorteável contemplado (2º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as centenas simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de cima (1º prêmio) para baixo (5º prêmio).
B.3) O terceiro elemento sorteável contemplado (3º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as unidades simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de baixo (5º prêmio) para cima (1º prêmio).
Exemplo:
1º prêmio: 57.643
2º prêmio: 42.762
3º prêmio: 20.211
4º prêmio: 59.896
5º prêmio: 13.725
Série válida para o sorteio: 4
Números contemplados
Primeiro Prêmio: 32.165
Segundo Prêmio: 67.287
Terceiro Prêmio: 56.123
Observação: No comprovante de participação constará 6 (seis) números, sendo que o primeiro número corresponde a série válida e os 5 (cinco) últimos números correspondem ao número do sorteável, conforme exemplo abaixo
Exemplo 1º prêmio: Série + Numero Contemplado = 432165
RESSALVA I: No caso de não ter sido distribuído o elemento sorteável ou caso o elemento tenha sido distribuído a uma das pessoas impedidas de participar e citadas neste regulamento (Itens: 8.1.4 e 18.2), dar-se-á a entrega do (s) prêmio (s) ao número do elemento sorteável distribuído imediatamente inferior, e assim até se encontrar o elemento sorteável distribuído. No caso de se chegar ao número 00.000, o primeiro número contemplado se dará ao elemento sorteável imediatamente superior ao número original e assim sucessivamente até se encontrar o primeiro elemento distribuído.
Exemplo: Imagina-se que pela combinação prevista, o primeiro elemento sorteável tenha sido o número 00.001. Este número não foi distribuído. Pela regra do regulamento (RESSALVA I), observa-se, primeiramente se o número 00.000 foi distribuído. Não sendo, a busca pelo primeiro elemento sorteável será por números superiores, como por exemplo, 00.002, ou 00.003 e assim sucessivamente até se encontrar o distribuído. Encontrou-se que o primeiro elemento distribuído foi o número 00.002. Após a identificação deste, serão contemplados os números inferiores distribuídos. Por exemplo: Primeiro número contemplado 00.002; segundo número contemplado 99.999, etc.
11.1 – DATA, HORÁRIO E LOCAL DO SORTEIO:
às 19h via Loteria Federal, no dia 03/01/2018
11.2 – ENDEREÇO, LOCAL E HORÁRIO DE AFERIÇÃO DOS CONTEMPLADOS:
Local: Avenida Assis Brasil, nº 164, Bairro São João, CEP 91010-000, Porto Alegre-RS (com livre acesso aos interessados).
Horário e data: 05/01/2018, às 15 horas.

12 – FORMA DE NOTIFICAÇÃO DO CONTEMPLADO:
O(s) contemplado(s) será(ão) notificado(s) por intermédio de telefonema ou e-mail, enviados num prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis da data do sorteio. O resultado também será divulgado dentro desse prazo no site www.zaffaricard.com.br e www.bourboncard.com.br

13 – ENDEREÇO COMPLETO DO LOCAL DE ENTREGA DOS PRÊMIOS:
Os prêmios serão entregues mediante carta compromisso, sem ônus, aos contemplados no prazo de 30 (trinta) dias, contados da respectiva data do sorteio, no domicílio do contemplado, buscando com isto dar cumprimento ao disposto no Artigo 5º, do Decreto nº 70.951 de 09/08/72.
Para o recebimento dos prêmios, os contemplados deverão preencher o “Recibo de Contemplação e Entrega do Prêmio” com seus dados pessoais, assiná-lo e fornecer cópia do RG e CPF, no ato da entrega do prêmio.
O contemplado que por qualquer motivo estiver impossibilitado de receber pessoalmente o prêmio, poderá constituir mandatário mediante procuração pública com poderes específicos para tal finalidade. Caso o contemplado seja absolutamente incapaz, deverá ser representado por seu responsável legal, e na hipótese de ser relativamente incapaz, deverá ser regularmente assistido, para efetivo recebimento do prêmio, mediante a entrega do mesmo, que será emitido em nome do absolutamente ou relativamente incapaz, conforme o caso. No caso do contemplado falecer antes da entrega do prêmio, os respectivos herdeiros farão jus e receberão o prêmio de acordo com a legislação vigente, desde que exercido tal direito dentro do prazo previsto neste Regulamento para o recebimento do prêmio, e desde que apresentada a devida documentação que os legitime. Caso tal fato não ocorra, o prêmio será recolhido como renda para a União. O contemplado reconhece e aceita expressamente que a empresa promotora não poderá ser responsabilizadas por qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação nesta Promoção ou da eventual aceitação do(s) prêmio(s).

14 – PRAZO DE CADUCIDADE DO DIREITO AOS PRÊMIOS:
O prazo de caducidade do direito aos prêmios indicados neste Regulamento, por parte do ganhador, será de 180 (cento e oitenta) dias contados das respectivas apurações. Não sendo reclamado neste período à pessoa jurídica promotora converterá o(s) valor(es) do(s) prêmio(s) correspondente(s) em moeda corrente, recolhendo o montante aos cofres do tesouro nacional como renda da união, no prazo subsequente de 10 (dez) dias nos termos do Art. 6º do Decreto nº 70.951 de 09/08/72.

15 – DIVULGAÇÃO DA IMAGEM DO CONTEMPLADO:
O(A) contemplado(a) no referido evento, pelo período de 01 (um) ano, contados a partir da data de encerramento da Promoção, além do período vigente da Promoção, cederá seu nome, imagem, som e voz, com vistas a divulgação do resultado, a critério da empresa promotora, sem nenhum ônus à pessoa jurídica promotora.

16 – DÚVIDAS E CONTROVÉRSIAS:
As dúvidas e controvérsias dos clientes participantes da Promoção autorizada deverão ser, preliminarmente, dirimidas pelos seus respectivos organizadores e, persistindo-as, submetidas à SEAE/MF e/ou aos órgãos integrantes do Sistema Nacional de Defesa do Consumidor.

17 – RECLAMAÇÕES:
Os participantes da Promoção poderão, também, apresentar suas reclamações ao DPDC/Ministério da Justiça, bem como aos órgãos conveniados em cada jurisdição, desde que devidamente fundamentadas pelos participantes.

18 – DISPOSIÇÕES GERAIS:
18.1 – Os participantes poderão concorrer com mais de 01 (um) Número da Sorte, desde que atendam aos requisitos deste Regulamento.
18.2 – Ficam impedidos de participar do evento promocional em questão: (a) Diretores e funcionários da empresa promotora, bem como os seus respectivos cônjuges, filhos e/ou
enteados; (b) Empregados das agências de publicidade e de promoção envolvidas na campanha;
18.4 – Ao participar desta Promoção estarão os clientes concordando tacitamente com todas as disposições constantes neste Regulamento.
18.5 – O regulamento completo da presente promoção estará disponível por meio do site www.zaffaricard.com.br e www.bourboncard.com.br
18.6 – Constará de forma clara e precisa, em todo material utilizado na divulgação da promoção, o número de certificado de autorização conforme previsto no artigo 28º da Portaria 41/2008 do Ministério da Fazenda.
18.7 – Fica, desde já, eleito o foro central da Comarca do participante para solução de quaisquer questões referentes ao Regulamento da presente Promoção.
18.8 – Conforme a Lei nº 11.196, de 21/11/05, art.70- inciso 1º- letra b, a empresa recolherá 30% de IRRF sobre o valor dos prêmios, até o 3º dia útil subsequente ao decêndio de ocorrência dos fatos geradores, através de Darf recolhido na rede bancária, com o código 0916.
18.9 – A prestação de contas, após o encerramento da promoção, deverá ser encaminhada à SEAE dentro do prazo legal estabelecido na Portaria nº 41, de 2008, sob pena de descumprimento do Regulamento.

CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO SEAE/MF/N . 04.000076/2017






Paris Inesquecível: promoção dos cartões Zaffari sorteia viagens neste Natal

01 de dezembro de 2017

Pague com Zaffari Card ou Bourbon Card nas lojas e concorra a três viagens

Paris é simplesmente inesquecível. De manhã, de tarde ou à noite, a cidade luz respira paixão, charme e história. Cada cantinho faz o coração dos visitantes vibrar mais forte e os olhos encherem-se de brilho. É daqueles lugares para visitar uma ou infinitas vezes, pois há sempre um novo café ou uma nova atração para conhecer.

Foi pensando em proporcionar esta experiência para os seus Clientes Preferenciais que o Zaffari Card e o Bourbon Card lançam neste ano a promoção de Natal “Paris Inesquecível”, que sorteará 3 viagens com acompanhante para a capital francesa.

A promoção
De 01/12 a 31/12/17, a cada R$ 350,00 em compras pagas com o seu Zaffari Card ou Bourbon Card nos supermercados e hipermercados Zaffari e Bourbon, você ganha um número da sorte para concorrer a 3 viagens com acompanhante para Paris.

Mecânica
Ao pagar as compras no caixa do supermercado com seu cartão de Cliente Preferencial, os números da sorte serão gerados automaticamente para o titular da conta, não sendo necessário realizar a troca de cupons fiscais ou realizar qualquer tipo de cadastro. Para consultar seus números da sorte, basta acessar o aplicativo “Cartões Zaffari” (baixe agora), consultar o setor de Crediário ou Caixa Central das lojas ou, ainda, ligar para o SAC: 4004 1224 (consulte áreas atendidas aqui). O valor das compras é cumulativo, ou seja, o saldo existente após a geração de um número da sorte será somado às compras subsequentes.

A adesão à promoção acontece, portanto, de forma automática a partir do momento que o cliente realizar as compras. O cliente titular que desejar não participar da promoção deve entrar em contato exclusivamente via SAC (4004 1224) para formalizar sua solicitação.

Saiba mais sobre como consultar seus números da sorte via aplicativo

O sorteio
O sorteio acontece às 19h do dia 03/01/2018 pela Loteria Federal. Os sorteados serão conhecidos no dia 05/01 aqui no site.

Roteiro da viagem
Dos passeios clássicos como Champs-Élysées e Arco do Triunfo aos mais sofisticados como um jantar na Torre Eiffel, a estadia dos Clientes Preferenciais por Paris está repleta de pontos turísticos imperdíveis. Quer saber mais? Acompanhe por aqui o roteiro que programamos com dicas exclusivas do escritor Airton Ortiz, que já morou na capital francesa, para esta viagem ser inesquecível!

Confira o regulamento completo e participe!

REGULAMENTO

1 – DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
Razão Social: Bourbon Administradora de Cartões de Crédito Comércio e Participações Ltda
Nome Fantasia: BOURBON CARTÕES
Endereço: Avenida Assis Brasil, nº 164, Bairro São João, CEP 91010-000, Porto Alegre-RS
Inscrição no CNPJ/MF/N° 01.418.852.0001.66
Nome da Promoção: Paris Inesquecível

2 – MODALIDADE DA PROMOÇÃO: Assemelhado a Sorteio.

3 – ÁREA DE OPERAÇÃO DO EVENTO: Porto Alegre, Canoas, São Leopoldo, Novo Hamburgo, Caxias do Sul e Passo Fundo no Rio Grande do Sul e São Paulo capital em São Paulo.

4 – PERÍODO DE PARTICIPAÇÃO: de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017.

5 – DATA DO INÍCIO E TÉRMINO DO EVENTO: de 01/12/2017 a 03/01/2018.

6 – PRODUTOS OBJETOS DA PROMOÇÃO:
A presente Promoção está vinculada a aquisição de produtos por meio do cartão de crédito administrado pela empresa promotora (Zaffari Card e Bourbon Card) excluídas as aquisições de medicamentos, armas e munições, explosivos, fogos de artifícios ou de estampido, bebidas alcoólicas, fumo e seus derivados produtos tais vetados pelo Art. 10 e seus itens do Decreto nº 70.951/72, modificado pelo Decreto nº 2.018/96. 96. Também não farão parte da promoção os produtos para lactantes e crianças de primeira infância, conforme disposto no artigo 4º da Lei 11.265/06 e Decreto 8.552/15. Além disto estão excluídos da ação também, estacionamento, recarga de celular e entrega de rancho.

7 – QUANTIDADE, DESCRIÇÃO DETALHADA E VALOR UNITÁRIO E TOTAL DOS PRÊMIOS:
Qtde. Descrição do Prêmio Valor Total (R$) Ordem de classificação do elemento sorteado
03 Pacote turístico com direito a um (01) acompanhante partindo do Aeroporto Salgado Filho (Porto Alegre) ou Aeroporto de Guarulhos (São Paulo) para a cidade de Paris (França), translado de chegada e saída, 05 noites de hospedagem em hotel categoria 5* com café da manhã e seguro viagem.
23.000,00 1º, 2º e 3º Prêmio identificado
Valor total da premiação: R$ 69.000,00
7.1 Observações sobre o pacote turístico:
7.1.1 – Não estão incluídas nos pacotes turísticos, despesas com bebidas alcoólicas, lavanderia, telefonemas, refeições extras, compras de qualquer espécie ou quaisquer outros serviços ou despesas não previstas expressamente neste Regulamento.
7.1.2 – As despesas de deslocamento da residência ao aeroporto deverão ser arcadas pelo participante contemplado.
7.1.3 – O prêmio viagem será entregue através de cartão viagem até 30 (trinta) dias após a data da apuração.
7.1.4 – A empresa promotora não se responsabilizará pelas despesas pessoais realizadas pelo contemplado durante a viagem, bem como por demais despesas, tais como: despesas referentes à lavanderia, dispêndios pessoais (aquisição de bens em tour de compras, se for o caso), artigos de toucador, exceto os fornecidos pelo hotel em que ficará hospedado, telefonemas internacionais e locais, souvenires, consumo de itens de frigobar, excesso de bagagem. Ou seja, quaisquer outras despesas pessoais não previstas no pacote turístico serão de responsabilidade do contemplado.
7.1.5 – A empresa promotora não se responsabilizará por eventuais atrasos nos voos e extravios de bagagens.
7.1.6 – A obtenção de passaporte devidamente válido, juntamente com o respectivo visto (caso necessário), será de inteira responsabilidade do contemplado e de seu acompanhante, devendo os mesmos arcar com todo e qualquer custo relacionado à obtenção de tais documentos, não podendo sua falta justificar qualquer dificuldade ou impedimento de participar da viagem. No caso de não obtenção/apresentação da documentação necessária à fruição do prêmio, ou qualquer fator que impeça o usufruto do prêmio no período determinado para a viagem, implicará na perda do direito ao prêmio pelo contemplado. Caso o contemplado deseje viajar sozinho, não receberá o valor excedente, bem como se incluir uma terceira pessoa ou mais, os custos adicionais serão de responsabilidade do contemplado.
7.1.7 – Caso o acompanhante seja menor de idade deverá ter autorização dos pais para viajar. Em caso do contemplado não usufruir da viagem por qualquer motivo, no prazo previsto, este perderá automaticamente o direito da mesma.
7.1.8 – A empresa promotora não assume qualquer responsabilidade por eventuais acidentes ou ocorrências resultantes de força maior, que fujam totalmente de seu controle e que venham a causar danos materiais ou físicos ao contemplado e seu acompanhante durante a viagem.
7.1.9 – A empresa promotora não se responsabilizará por furtos/roubos de bens de propriedade do contemplado e do acompanhante caso venham a ocorrer durante a viagem.
7.1.10 – Caso o contemplado deseje incluir algum passeio com extensão da viagem deverá arcar com as diferenças de valores.
7.1.11 – O participante sorteado fica ciente de que eventuais problemas durante a viagem são de responsabilidade única e exclusiva da agência de turismo e das cias aéreas, devendo estas prestar eventuais esclarecimentos que se façam necessários ao contemplado, e isentando a empresa promotora destas questões.
7.1.12 – O agendamento do pacote turístico deverá ser acertado entre o contemplado e agência de viagens contratada pela empresa promotora, obrigatoriamente, em período de baixa temporada. Não podendo também ser utilizado em período de feriados ou datas que não tenha disponibilidade de voos e/ou hospedagem.
7.1.13 – O período de fruição da viagem será de até 12 (doze) meses, contados da assinatura da carta compromisso. Neste caso, o contemplado deverá definir a data de sua viagem em até 60 (sessenta dias) junto a agência de viagens, podendo optar por outro destino conforme as condições, regras e valores da agência de viagens.
7.1.14 – O cartão viagem deverá ser utilizado na agencia de viagens Top Luxe Viagens, CNPJ 20 725 738 0001-2, rua Marcelo Gama, 1412 sala 404 – Auxiliadora – 90540-041 – Porto Alegre – RS – Fone (51) 3508.7578)
7.1.15 – É proibida a conversão parcial ou total do prêmio em dinheiro.

8. 0 – DESCRIÇÃO DETALHADA DA OPERAÇÃO:
8.1 – Critério de Participação: O presente evento promocional é destinado a todos os clientes, pessoas físicas, residentes no território brasileiro, que durante o período de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017 realizarem o pagamento de suas compras na rede de lojas Zaffari e Bourbon exclusivamente por meio dos Cartões Zaffari Card e Bourbon Card.
8.1.1 – A cada R$ 350,00 (trezentos e cinquenta reais) em compras (considerando o valor líquido após os descontos dos valores referentes aos produtos vetados conforme o item 6 deste Regulamento), será gerado automaticamente 1 (um) número da sorte* e este estará vinculado diretamente ao CPF do cliente associado titular da conta, sendo consideradas as compras realizadas com o cartão do cliente associado titular da conta e dos clientes associados adicionais**.
(*) Em até 1 (uma) hora após a realização do pagamento das compras no caixa, os participantes poderão consultar seus elementos sorteáveis por meio do aplicativo denominado “Cartões Zaffari”, através dos telefones do SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 ou no Setor de Crediário e Caixa Central das lojas da rede Zaffari e Bourbon.
(**) Os contemplados na promoção necessariamente serão clientes associados titulares de contas.
8.1.2 – A adesão à promoção se dará de forma automática, a partir do momento em que o cliente realizar compras que se encaixem nos critérios descritos nos itens 8.1.
8.1.3 As compras serão cumulativas. O saldo que existir após a geração de um número da sorte poderá ser somado às compras seguintes até atingir novamente o valor de R$ 350,00 e gerar um novo número da sorte.
8.1.4 O cliente titular que desejar não participar da promoção deve entrar em contato exclusivamente via SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 nos horários de atendimento pessoal* para formalizar esta solicitação, e suas compras, e de seus adicionais, não serão mais consideradas na geração de números da sorte. Caso o cliente já tenha algum número da sorte vinculado a seu CPF na promoção, este número será invalidado/descartado. Apenas o cliente associado titular poderá realizar esta solicitação.
(*) Os horários de atendimento pessoal no SAC são: de segunda a sexta-feira, das 8h às 22h; sábados das 8h às 20h; domingos e feriados das 9h às 20h.
8.1.5 – Condições que invalidam a participação:
a) Serão sumariamente desclassificados cadastros com dados de preenchimento incompletos ou inválidos, ou, ainda, que não atendam a quaisquer das exigências de participação previstas neste Regulamento. O cliente obriga-se a comunicar imediatamente à ADMINISTRADORA qualquer alteração de endereço e demais dados cadastrais, assumindo exclusiva e integralmente a responsabilidade por todas as consequências da omissão dessa obrigação.
b) Em caso de fraude comprovada, a empresa promotora poderá, ainda, acionar judicial ou extrajudicialmente o responsável, bem como responder por crime de falsidade ideológica ou documental.
c) Exclui-se para efeito de geração de números da sorte, os produtos citados no item 6 deste regulamento.
d) Caso seja comprovado que o número da sorte sorteado está vinculado a um cupom fiscal de compra realizada de forma fraudulenta ou criminosa, ficará o cliente impedido de participar da promoção com este (s) número (s) da sorte.
e) Caso ocorra o procedimento de cancelamento do cupom fiscal da compra, independentemente dos motivos, o (s) número (s) da sorte vinculado (s) a este cupom fiscal serão automaticamente invalidados e descartados da promoção.
f) Exclui-se para efeito de geração de números da sorte, os compras para as quais sejam emitidas Nota Fiscal Eletrônica (NF-e), mesmo estas compras sendo pagas com cartão Zaffari Card ou Bourbon Card.

9 – Números dos Elementos Sorteáveis que serão emitidos: Serão emitidos 1.000.000 (um milhão) de elementos sorteáveis.
9.1 – SÉRIES E NUMERAÇÃO: Serão emitidas, durante toda campanha, 10 (dez) séries, numeradas de 0 a 9. Cada série será composta por 100.000 (cem mil) números sendo que os números de cada série serão numerados de 0 a 99.999.
9.2. – Entrega dos elementos sorteáveis:
9.2.1 – Respeitado o disposto nesse regulamento, o participante receberá números da sorte conforme regras definidas no item 8.1.1. Os números serão gerados de forma randômica e, portanto, não seguem uma sequência lógica.
9.2.2 – Os clientes poderão consultar seus números da sorte no aplicativo denominado “Cartões Zaffari”, através dos telefones do SAC 4004 1224 ou 0800600 3311 ou no Setor de Crediário e Caixa Central das lojas da rede Zaffari e Bourbon.
9.2.3 – Os números da sorte gerados, serão compostos por 6 (seis) números, sendo que o primeiro número corresponde a série, e os 5 (cinco) últimos números correspondem ao número do elemento sorteável, conforme exemplo abaixo.
356789 = 3 (série participante); 56.789 (número do elemento sorteável).

10 – Data da emissão das séries e prazo de participação:
Série: 0 a 9
Período de Participação: de 00h01min do dia 01/12/2017 até às 23h59min do dia 31/12/2017*
Data de emissão das séries: A partir do dia 01/12/2017
Data do sorteio: 03/01/2018
(*) ou até esgotarem os elementos sorteáveis a serem distribuídos, haja vista que a quantidade é limitada (total geral = 1 milhão de números). Neste caso a data do sorteio permanecerá a citada acima, mesmo que os elementos sorteáveis acabem antes do período de participação.

11 – Forma de apuração: A identificação dos elementos sorteáveis contemplados se dará por meio de 2 (duas) etapas. A primeira tem o objetivo de identificar a série válida para participar no sorteio. A segunda serve para visualizar os elementos sorteáveis contemplados.
A) 1ª etapa: Definição da série que estará concorrendo ao prêmio: A definição da série participante se dará a partir da dezena simples do 1º prêmio da Extração da Loteria Federal, lido de cima para baixo.
Exemplo 1º passo:
1º prêmio: 57.643
2º prêmio: 42.762
3º prêmio: 20.211
4º prêmio: 59.896
5º prêmio: 13.725
Série válida para participar do sorteio = 4.
B) 2ª etapa: Definição dos números contemplados
B.1) O primeiro elemento sorteável contemplado (1º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as unidades simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de cima (1º prêmio) para baixo (5º prêmio).
B.2) O segundo elemento sorteável contemplado (2º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as centenas simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de cima (1º prêmio) para baixo (5º prêmio).
B.3) O terceiro elemento sorteável contemplado (3º prêmio) que será o elemento cujo número coincidir, exatamente, com as unidades simples dos números sorteados na Loteria Federal do Brasil, no sentido de baixo (5º prêmio) para cima (1º prêmio).
Exemplo:
1º prêmio: 57.643
2º prêmio: 42.762
3º prêmio: 20.211
4º prêmio: 59.896
5º prêmio: 13.725
Série válida para o sorteio: 4
Números contemplados
Primeiro Prêmio: 32.165
Segundo Prêmio: 67.287
Terceiro Prêmio: 56.123
Observação: No comprovante de participação constará 6 (seis) números, sendo que o primeiro número corresponde a série válida e os 5 (cinco) últimos números correspondem ao número do sorteável, conforme exemplo abaixo
Exemplo 1º prêmio: Série + Numero Contemplado = 432165
RESSALVA I: No caso de não ter sido distribuído o elemento sorteável ou caso o elemento tenha sido distribuído a uma das pessoas impedidas de participar e citadas neste regulamento (Itens: 8.1.4 e 18.2), dar-se-á a entrega do (s) prêmio (s) ao número do elemento sorteável distribuído imediatamente inferior, e assim até se encontrar o elemento sorteável distribuído. No caso de se chegar ao número 00.000, o primeiro número contemplado se dará ao elemento sorteável imediatamente superior ao número original e assim sucessivamente até se encontrar o primeiro elemento distribuído.
Exemplo: Imagina-se que pela combinação prevista, o primeiro elemento sorteável tenha sido o número 00.001. Este número não foi distribuído. Pela regra do regulamento (RESSALVA I), observa-se, primeiramente se o número 00.000 foi distribuído. Não sendo, a busca pelo primeiro elemento sorteável será por números superiores, como por exemplo, 00.002, ou 00.003 e assim sucessivamente até se encontrar o distribuído. Encontrou-se que o primeiro elemento distribuído foi o número 00.002. Após a identificação deste, serão contemplados os números inferiores distribuídos. Por exemplo: Primeiro número contemplado 00.002; segundo número contemplado 99.999, etc.
11.1 – DATA, HORÁRIO E LOCAL DO SORTEIO:
às 19h via Loteria Federal, no dia 03/01/2018
11.2 – ENDEREÇO, LOCAL E HORÁRIO DE AFERIÇÃO DOS CONTEMPLADOS:
Local: Avenida Assis Brasil, nº 164, Bairro São João, CEP 91010-000, Porto Alegre-RS (com livre acesso aos interessados).
Horário e data: 05/01/2018, às 15 horas.

12 – FORMA DE NOTIFICAÇÃO DO CONTEMPLADO:
O(s) contemplado(s) será(ão) notificado(s) por intermédio de telefonema ou e-mail, enviados num prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis da data do sorteio. O resultado também será divulgado dentro desse prazo no site www.zaffaricard.com.br e www.bourboncard.com.br

13 – ENDEREÇO COMPLETO DO LOCAL DE ENTREGA DOS PRÊMIOS:
Os prêmios serão entregues mediante carta compromisso, sem ônus, aos contemplados no prazo de 30 (trinta) dias, contados da respectiva data do sorteio, no domicílio do contemplado, buscando com isto dar cumprimento ao disposto no Artigo 5º, do Decreto nº 70.951 de 09/08/72.
Para o recebimento dos prêmios, os contemplados deverão preencher o “Recibo de Contemplação e Entrega do Prêmio” com seus dados pessoais, assiná-lo e fornecer cópia do RG e CPF, no ato da entrega do prêmio.
O contemplado que por qualquer motivo estiver impossibilitado de receber pessoalmente o prêmio, poderá constituir mandatário mediante procuração pública com poderes específicos para tal finalidade. Caso o contemplado seja absolutamente incapaz, deverá ser representado por seu responsável legal, e na hipótese de ser relativamente incapaz, deverá ser regularmente assistido, para efetivo recebimento do prêmio, mediante a entrega do mesmo, que será emitido em nome do absolutamente ou relativamente incapaz, conforme o caso. No caso do contemplado falecer antes da entrega do prêmio, os respectivos herdeiros farão jus e receberão o prêmio de acordo com a legislação vigente, desde que exercido tal direito dentro do prazo previsto neste Regulamento para o recebimento do prêmio, e desde que apresentada a devida documentação que os legitime. Caso tal fato não ocorra, o prêmio será recolhido como renda para a União. O contemplado reconhece e aceita expressamente que a empresa promotora não poderá ser responsabilizadas por qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação nesta Promoção ou da eventual aceitação do(s) prêmio(s).

14 – PRAZO DE CADUCIDADE DO DIREITO AOS PRÊMIOS:
O prazo de caducidade do direito aos prêmios indicados neste Regulamento, por parte do ganhador, será de 180 (cento e oitenta) dias contados das respectivas apurações. Não sendo reclamado neste período à pessoa jurídica promotora converterá o(s) valor(es) do(s) prêmio(s) correspondente(s) em moeda corrente, recolhendo o montante aos cofres do tesouro nacional como renda da união, no prazo subsequente de 10 (dez) dias nos termos do Art. 6º do Decreto nº 70.951 de 09/08/72.

15 – DIVULGAÇÃO DA IMAGEM DO CONTEMPLADO:
O(A) contemplado(a) no referido evento, pelo período de 01 (um) ano, contados a partir da data de encerramento da Promoção, além do período vigente da Promoção, cederá seu nome, imagem, som e voz, com vistas a divulgação do resultado, a critério da empresa promotora, sem nenhum ônus à pessoa jurídica promotora.

16 – DÚVIDAS E CONTROVÉRSIAS:
As dúvidas e controvérsias dos clientes participantes da Promoção autorizada deverão ser, preliminarmente, dirimidas pelos seus respectivos organizadores e, persistindo-as, submetidas à SEAE/MF e/ou aos órgãos integrantes do Sistema Nacional de Defesa do Consumidor.

17 – RECLAMAÇÕES:
Os participantes da Promoção poderão, também, apresentar suas reclamações ao DPDC/Ministério da Justiça, bem como aos órgãos conveniados em cada jurisdição, desde que devidamente fundamentadas pelos participantes.

18 – DISPOSIÇÕES GERAIS:
18.1 – Os participantes poderão concorrer com mais de 01 (um) Número da Sorte, desde que atendam aos requisitos deste Regulamento.
18.2 – Ficam impedidos de participar do evento promocional em questão: (a) Diretores e funcionários da empresa promotora, bem como os seus respectivos cônjuges, filhos e/ou
enteados; (b) Empregados das agências de publicidade e de promoção envolvidas na campanha;
18.4 – Ao participar desta Promoção estarão os clientes concordando tacitamente com todas as disposições constantes neste Regulamento.
18.5 – O regulamento completo da presente promoção estará disponível por meio do site www.zaffaricard.com.br e www.bourboncard.com.br
18.6 – Constará de forma clara e precisa, em todo material utilizado na divulgação da promoção, o número de certificado de autorização conforme previsto no artigo 28º da Portaria 41/2008 do Ministério da Fazenda.
18.7 – Fica, desde já, eleito o foro central da Comarca do participante para solução de quaisquer questões referentes ao Regulamento da presente Promoção.
18.8 – Conforme a Lei nº 11.196, de 21/11/05, art.70- inciso 1º- letra b, a empresa recolherá 30% de IRRF sobre o valor dos prêmios, até o 3º dia útil subsequente ao decêndio de ocorrência dos fatos geradores, através de Darf recolhido na rede bancária, com o código 0916.
18.9 – A prestação de contas, após o encerramento da promoção, deverá ser encaminhada à SEAE dentro do prazo legal estabelecido na Portaria nº 41, de 2008, sob pena de descumprimento do Regulamento.

CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO SEAE/MF/N . 04.000076/2017


Topo
© Grupo Zaffari. Todos os Direitos Reservados | Política de Privacidade